Prevod od "jste předtím" do Srpski


Kako koristiti "jste předtím" u rečenicama:

Proč na něm chcete jet teď, když jste předtím nechtěl?
Zašto hoæete da ga sad jašete, a pre niste hteli?
Buď jste předtím křivě přísahal, nebo nám lžete nyní.
Или сте се пре погрешно заклели, или нам сада лажете.
Potřebujeme vědět, zda jste předtím viděla tohoto muže.
Moramo da znamo da li si neke od ovih muškaraca vidjela ranije.
Chránil jste předtím hodně dětí, pane Creasy?
Jeste li stitili vec mnogo dece, gospodine Krisi?
To, o co jste předtím žádal, je tuším určené jemu.
Ono što si tražio pre... mislim da je to njemu namenjeno.
Neříkal jste předtím, pane Tollivere, že předpokládáte, že hlavní úkol přítomnosti armády... by byl podpořit úřad šerifa?
Da li ste vi to rekli, g. Toliver... da smatrate da vojno prisustvo... treba da podupre šerifov autoritet?
Když jste předtím mluvil s Hotchem, došlo mi to.
Shvatila sam kada ste razgovarali sa Hotcom.
Ti, které jste předtím porazil, přijmou vaší pomoc?
Ti, koje si ranije porazio... Da li bi oni prihvatili tvoju pomoæ?
Omlouvám se, vím, že je pozdě, ale neslyšela jste předtím nahoře nějaký hluk?
Izvinite, znam da je kasno, ali da niste èuli nekakvu buku, gore, ranije u toku noæi?
Nakonec uděláte věci, které jste předtím nedokázal.
Eventualno uraditi ono što ne možeš uraditi.
Když jste předtím dosvědčil, že pan Kearns nevymyslel nic nové, mohl byste nám objasnit, co přesně jste tím myslel?
Kada ste ranije rekli da gospodin Kearns nije otkrio ništa novo možete li da nam objasnite šta ste pod tim mislili?
Když jste předtím mluvil o Jamalovi, byl jste smutný.
Kada ste prije govorili o Jamalu, bili ste tužni.
Stejně jako jste předtím neslyšel jeho.
Isto isto kao što ti nisi mogao da èuješ njega ranije.
Už jste předtím někdy vůbec vyloupili banku?
Jeste li ikad opljaèkali neku banku?
Pokud jste předtím postrádali víru, po tomhle jste to už nemohli popřít.
Ako vam je nedostajala vjera prije toga, niste je mogli poreæi poslije toga, èovjeèe.
Říkal, že vy dva jste předtím spolu pracovali.
Kaže da ste vas dvojica ranije radili zajedno.
A teď, chcete si znovu promyslet to směšné číslo které jste předtím vyslovil, hm?
Hoæete li sad da porazmislite o vic ceni koju ste ranije pomenuli, a?
Co jste předtím myslel tím "špatným kódem"?
Ranije, šta si mislio kada si rekao "loš kod"?
Věřil jsem vám, když jste předtím řekl, že jste v šoku.
Poverovao sam vam danas kada ste rekli da ste u šoku.
Pane, natáčel jste předtím než byl prezident střelen?
Gospodine, da li ste snimali pre nego što je pucano na predsednika?
Občas jsem agresivní, jak jste předtím poznamenal.
Uvek glumi u javnosti ako neko sluša. U pravu je.
Proč jste předtím neřekl o tom spreji, když tu byla policie?
U izveštaju nema spreja. Zašto to niste spomenuli? Rekao sam to.
Zástupce Hansone, vy jste předtím sloužil v Detroitu.
Заменице Хенсон, раније сте били позорник у Детроиту?
Tenhle knoflík už jste předtím viděl, že?
Videli ste veæ ovu manžetnu, zar ne?
Díky... že jste napravil, co jste předtím zfušoval.
Hvala... Što si rešio problem koji si sam stvorio.
Akcie DuPont Investments dneska spadly na úplný dno, a vy jste předtím uzavřel prodej na krátko na základě něčeho, co jsem vám řekl naprosto důvěrně.
DuPontove investicije su propale i ti si prodao malo na osnovu onoga što sam ti rekao u poverenju.
Takže... ti přátelé, které jste předtím zmínil...
Dakle... Oni prijatelji o kojima si mi prièao...
Přestaňte se vyhýbat a prostě mi řekněte, koho jste předtím likvidoval, jako Hutchinsona a Dagleyho.
Погледајте, зашто не сери и реци ми ко је иза овога пре завршиш као Хутцхинсон и Даглеи.
jako jste předtím viděli s tím bubnem.
Nešto poput doboša kojeg ste malopre videli.
Můžete dělat věci, které jste předtím nemohli.
Možete da uradite ono što niste mogli ranije.
0.30948710441589s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?